最近感冒发烧的病人很多，西医通过化验检查，只要确定了感冒是细菌性的还是病毒性的，不论体质强弱、老幼妇孺，一律给予抗生素或抗病毒药。病人的烧退了，化验血象正常了，病就算治好了。可实际上许多人觉得没有全好，只是把烧退了，感觉身体还发“虚”，爱出虚汗、饮食没胃口、口干舌燥、身上难受等等。所以有的人还是要到中医大夫那儿去，再调理调理，才能恢复健康。
中医、西医治病的特点确实不同，西医有时见效快，但经常是头痛医头，脚疼医脚；而中医虽然见效慢，却重在既治标也治本。西医在看病时，又是查血、验尿，又是透视、拍片子，有时还要CT、核磁的一通检查，目的就是弄清引起感冒等疾病的病原体是细菌还是病毒。然后打针、输液，将病毒、细菌杀灭，这样一来，感冒病人发烧、咳嗽等症状也就消失了。而中医对疾病的根本原因，也就是“本”的认识与西医有所不同。中医认为，健康的基础是人体阴阳动态的平衡，当阴阳动态平衡被打破，人体抗御疾病的“正气”不足时，病毒、细菌等等“外邪”就会乘虚而入，引发感冒等各种病证。因此，中医所说治病必求于“本”，并不只是根据“外邪”对症“驱邪”，而是要调适人体的阴阳，重新达到动态平衡。
中医、西医对疾病本质认识上的差别，使西医在治病的过程中，从某种意义上说是以“病”为本:检查的目的是查找病原体，用药的目的是消灭病原体；而中医治病更重视病人，突出以人为“本”。同样是感冒发烧，中医不仅要辨别是伤于风寒还是风热，还要辨别病人是由于体表的卫阳之气不足，还是体内阳亢热盛而导致的外邪侵入；治疗中，在疏散风寒或风热的同时，更注意根据不同病人的体质特点，来调理病人的阴阳:阳气受损的就“温阳固表”，阴津耗伤的就“养阴清热”，既“驱邪”更“扶正”。因此，经过中医治疗的感冒病人，在消除了发热、怕冷的症状后，连阳气受损、阴津耗伤等其它症状也一并消除了，病治好了，健康也恢复了。所以中医给病人留下了“治病能治本”的印象。
医学的根本目的是维护健康，驱除疾病是维护健康的重要内容，但不是全部。只有发挥中医、西医的不同特色，才能真正达到既治标又治本的目的。
