《伤寒杂病论》四逆汤:《桂林古本》有人参,《宋本》无人参,当以何者为是?

时间
2008-12-02

「四逆汤」为《伤寒杂病论》中回阳救逆的重要方剂,

但【桂林古本】与【宋本】中的「四逆汤」不同(古本有人参),

当以何者为是,恳请诸位先生指点!

【宋本】

四逆汤方:

甘草二两(炙) 干姜一两半 附子一枚(生用,去皮,破八片)

右三味,以水三升,煮取一升二合,去滓。分温再服。强人可大附子一枚,干姜三两。

【古本】

四逆汤方:人参二两

甘草二两(炙) 干姜一两半 附子一枚(生用去皮,破八片)

右四味,以水三升,煮取一升二合,去滓。分溫再服。強人可大附子一枚,乾薑三兩。

按:

【古本】四逆汤,附子均作「生用去皮破八片」,但简体版第30条与整合中医版6.30(即第6卷中的第30条)作「炮去皮破八片」(仅此一例)。

另外,

【古本】整合中医繁体版(11.44条)与广西人民出版社1980年简体版(不知编为第几条):

少阴病,脉沉者,急温之,宜四逆汤。

四逆汤方:

甘草二两(炙) 附子大者一枚(生用去皮破八片) 干姜二两半 人参二两

上四味,以水三升,煮取一升二合,去滓,分温再服。

【古本】中,名为「四逆汤」而用量如此者,仅此一条。药量已近「通脉四逆汤」,文疑有误。

附:

【古本】549、11.38、11.90条

通脉四逆汤方:

甘草二两(炙) 附子大者一枚(生用去皮破八片) 干姜三两 人参二两

【宋本】317、370条

通脉四逆汤方:

甘草二两(炙) 附子大者一枚(生用,去皮,破八片) 干姜三两,强人可四两