两万人送殡伊朗姐妹入土为安

时间
2003-07-16

(洛赫拉斯卜美联电)伊朗姐妹花拉丹和拉蕾·比詹尼前天终于入土为安。两人的遗体相隔20分钟,分开来安葬。她们的棺木上分别用波斯文和英文写着:“分离,安息。”一名家属因为过于哀痛而在葬礼上不省人事。

最先下葬的是拉蕾,拉丹在20分钟后葬于毗邻的墓地。

这对29岁连体姐妹的死亡,牵动全世界许多人的心。在她们的故乡,有2万人出席她们的葬礼。

多数的执绋者身穿黑袍,不过也有一些妇女穿颜色鲜艳的部族传统服装。他们哀号:“今天是哀悼日!”或“拉丹和拉蕾你们在哪里?”

人们从各个地区的市镇和乡村前来吊唁,送殡车队长达3公里。

送葬行列从停柩的菲鲁扎巴德出发,在通往洛赫拉斯卜的10公里路上,送殡者络绎不绝。

人们乘坐汽车、巴士、电单车,长途跋涉到她们的故乡,结果在村口导致送殡车队无法通行,两辆运送灵柩的红新月救伤车被耽搁了半小时。

送葬行列启程前,一组少女组成的仪仗队为灵柩献花。

村里狭小的坟场,由于人潮推挤,葬礼上只吟诵了几句经文,连为死者举行祈祷仪式的地方也没有。

死者的母亲、姐姐和弟弟泪流满面。当她们的父亲进入其中一个墓穴时,群众按照当地礼俗激烈地表示悲痛。

这两姐妹的勇气和魅力感染了伊朗全国,当人们知道她们把所有财产捐献给视障儿童和孤儿的时候,更令人们肃然起敬。

总统哈塔米的顾问、国家青年组织主席阿卜迪呼吁,把12月31日的生日定为“希望日”。

她们上星期二在新加坡进行54小时的分体手术后,失血过多死亡。

当天,伊朗电台中断节目插播她们逝世的新闻,驾车人士停下车辆、工人停下工作痛哭,一些人甚至在街道上流露悲痛之情。

伊朗当局上星期四在德黑兰的大回教堂为她们举行追悼会,这通常是阵亡士兵和重要人物才享有的荣耀。

在她们的故乡,村民在灯柱和建筑物上悬挂她们的照片以示悼念。

她们在7个月前离开家乡,坚持要进行分体手术。(2003-07-14)