案五、慢性喉炎(喉痹)

李×,女,28岁

初诊:咽喉干燥已经两年余,多方治疗无效。咽喉红丝布露,吞咽唾液干燥梗痛,声音不扬,形容消瘦,脉细稍带数,舌质尖微红,此肾水不足,龙雷之火上炎所致,治宜以壮水制火法。

北沙参15g 生地15g 麦冬12g 玄参9g 石斛12g 知母9g 黄柏9g 蝉衣4.5g 龟版12g 射干6g 金果榄4.5g 14剂

二诊:连服上方一个月,咽喉干燥及声音不扬等症均未消失,恐系火浮难归之故,加用“引火归原”法冀其奏效。

上方加肉桂3g、灵磁石30g。7剂。

三诊:服上药后,咽喉干燥显著减轻,红丝较淡,声音已大有好转,再进上方十四剂。

按:阴虚喉痹相当于西医所称慢性喉炎,多系肾水不足,水少火多之故,一般用壮水制火法是有效的,部分病例服上方无效加用“引火归原”法多奏效。龙火属肾,雷火属肝,肝肾之火上炎,扰于肺脏,喉属肺,故喉干声哑。肉桂乃温热之品,有助火之弊,一般不能超过三周,配磁石重镇之品,以监佐肉桂之温热不致升而不降。